Podmínky předplatného a doplňku pro překlad

01Plány a zahrnuté používání

Týdenní předplatné zahrnuje 250 000 překladových tokenů za ověřené týdenní období; měsíční předplatné zahrnuje 1 000 000 za ověřené měsíční období.

• Oba plány zachovávají celý katalog a stávající chaty, zobrazují profily u příchozích nabídek, umožňují neomezené přijímání nebo odmítání příchozích nabídek a zahrnují až 250 odchozích nabídek denně. Překlad využívá zahrnutý zůstatek tokenů; není neomezený.
• Nevyužitá oprávnění na období předplatného vyprší na konci daného období a nehromadí se. Nové ověřené placené období vytvoří své vlastní oprávnění. Zrušení obnovení neodstraní okamžitě zbývající oprávnění pro placené období.

02Co měří překladové tokeny

Tokeny měří skutečné zpracování poskytovatele AI pro váš odchozí překlad textu a hlasový přepis/překlad. Tokeny nejsou slova, peníze, kryptoměna ani pevně daný počet zpráv.

• Celková hodnota nahlášená poskytovatelem zahrnuje vstup i výstup, včetně překladových instrukcí a jakéhokoli uvažování, které je již do tohoto celku zahrnuto; tyto složky se nepřičítají dvakrát. Hlasová zpráva může vyžadovat více než jednu fázi zpracování.
• Příchozí zprávy a zprávy, které mezi jazyky účastníků nevyžadují překlad, nepoužívají toto oprávnění pro překlad. Zamítnutý požadavek před zpracováním nepoužije žádné tokeny. Fáze zpracování potvrzená poskytovatelem může použít tokeny i v případě, že se pozdější fáze doručení nezdaří; neznámé využití se nepředpokládá ani se nezúčtuje.
• Příklady počtu zpráv jsou pouze odhady a nejsou zárukou. Jazyk, délka zprávy, obsah a využití hlasu mění spotřebu. Dočasná rezervace může snížit disponibilní zůstatek během potvrzování požadavku; nejde o druhé zúčtování.

03Jednorázové doplňky pro překlad

Balíčky s 100 000, 250 000, 500 000 a 750 000 tokeny jsou spotřební nákupy, oddělené od předplatných. Můžete zakoupit stejný balíček opakovaně; každý jednotlivě ověřený zakoupený nákup přidá jednorázově uvedenou částku.

• Zakoupené doplňkové tokeny nemají vypršení podle času a neodebírají se, když se předplatné obnoví nebo skončí. Zůstatek náleží stejnému účtu 72, ne zařízení, a nelze jej převést, prodat ani směnit za hotovost, s výjimkou případů, kdy to vyžaduje povinný zákon jako nápravu.
• Aktivní tokeny z předplatného nebo z propagačního období se použijí před zakoupenými doplňkovými tokeny. V bezplatném plánu po skončení propagace se denní bezplatné oprávnění pro překlad v každém chatu použije před doplňky. Doplňek odemkne jiné výhody předplatného.
• Schválení platby a ověření serverem musí být dokončeno, než budou tokeny k dispozici. Obnovení nákupů může obnovit oprávněná předplatná; spotřebované produkty z obchodu se znovu nevydávají jako nové nákupy. Zůstatky již ověřených doplňků se obnoví přihlášením k účtu 72, se kterým byly ověřeny.

04Úvod, kampaně a bezplatný přístup

Standardní promo přístup na úrovni aplikace trvá 7 dní a zahrnuje jeden příděl 250,000 tokenů. Oprávněné ověřené účty mohou získat 365denní kampaň s 1,000,000 tokeny za každé sedmidenní období, počínaje původním datem kampaně. Obě promo akce zahrnují 250 odchozích nabídek denně a neomezené přijímání příchozích nabídek.

• Jedná se o období přístupu na úrovni aplikace, nikoli o zkušební doby předplatného App Store nebo Google Play. Nevyžadují platební metodu, automaticky se neúčtují a nerestartují se prostřednictvím opětovné registrace. Nevyužité tokeny za období vyprší; poslední okno kampaně končí kampaní.
• Způsobilost pro kampaň se řídí předem stanovenými a zveřejněnými podmínkami, teritorií, obdobím kampaně a záznamy o ověřených účtech. Přednost pro spárování může být upravena během onboarding procesu, ale po ověření je uzamčena; změna vyžaduje smazání účtu a novou registraci a nezaručuje novou kampaň.
• Po skončení promo přístupu si bezplatný přístup zachovává katalog a stávající chaty, 20 odchozích nabídek denně a 10 odchozích textových nebo hlasových překladů na trvalý chat denně. Bezplatní uživatelé vidí u příchozích nabídek rozmazané fotografie a informace a nemohou je přijmout; mohou je odmítnout. K zobrazení a přijetí příchozích nabídek je vyžadováno aktivní předplatné nebo promo akce. Každý chat má vlastních 10 překladů. Denní bezplatné limity se obnovují v 00:00 podle časového pásma účtu a nepřevádějí se do dalšího období.
• Vlastní typ přístupu, zbývající zůstatky, konec období a příslušné datum obnovení jsou zobrazeny v Plánech předplatného / Zůstatek a doplňky. Zakoupení předplatného nepřidá překrývající se propagační dotaci pro stejný čas.

05Když je oprávnění nedostatečné

Pokud není k dispozici žádná použitelná překladová allowance, podporované textové a hlasové zprávy pokračují ve své původní podobě. Aplikace vysvětluje, že překlad byl zastaven, a zobrazuje datum obnovení, pokud je použitelné, s možnostmi zkontrolovat plány nebo koupit tokeny. Zaplacené obnovení závisí na úspěšné platbě ve store a ověření. Zprávy pouze v původním znění nejsou později přeloženy jen proto, že si koupíte tokeny nebo obnovíte předplatné.

• Zprávy pouze v původním znění nespouštějí zpracování překladu ani přepisu ani jeho přípravnou animaci. Neprovede se jejich zpětný překlad, pokud si později koupíte tokeny nebo obnovíte.
• Nové zprávy mohou znovu využít překlad, když je k dispozici dostatečné ověřené oprávnění, pokud jazyky účastníků vyžadují překlad. Konverzace ve stejném jazyce nespadají do tohoto toku překladové kvóty.

06Obnovení, zrušení a problémy s platbou

Předplatná se obnovují automaticky, pokud příslušný obchod včas nezrušíte. Doplňky se neobnovují automaticky.

• Smazání aplikace nebo účtu 72 nezruší předplatné v obchodě. Použijte nastavení správy předplatného v obchodu. Přístup obvykle pokračuje až do skončení ověřeného placeného období, pokud jej obchod nezruší nebo nevrátí.
• Platební doba milosti nebo opakování zúčtování není samo o sobě důkazem nového placeného období a nevytváří duplicitní dotace tokenů. Pokračování přístupu určuje ověřený stav v obchodu.

07Ceny a budoucí změny

72 může změnit budoucí ceny předplatného nebo doplňků prostřednictvím App Store nebo Google Play, včetně v reakci na náklady, daně nebo směnné kurzy. Lokalizovaný přehled nákupu v obchodě uvádí cenu transakce, kterou potvrdíte.

• Počáteční cena předplatného není zárukou doživotní ceny. Budoucí změna ceny se může uplatnit i na stávající předplatitele prostřednictvím stávajícího procesu migrace předplatitele v obchodě, a to po oznámeních a po případném samostatném souhlasu vyžadovaném obchodem a relevantním právem.
• Přijetí těchto podmínek nepředstavuje předchozí souhlas s každým budoucím zvýšením a nezbavuje vás práva na oznámení, samostatné schválení, zrušení ani povinná práva spotřebitele. Pokud je schválení vyžadováno, ale není uděleno, předplatné se neobnoví za zvýšenou cenu. Oznámení ze strany obchodu mohou vyžadovat další obnovení za předchozí cenu.
• Změny nezpůsobují zpětné účtování za dokončený nákup ani nesnižují množství tokenů, které jste již v doplňku zakoupili. Žádná změna ceny předplatného ani doplňku se neprovádí pouze aktualizací tohoto dokumentu.

08Vrácení peněz, chyby a smazání účtu

Žádejte o vrácení peněz prostřednictvím obchodu, který zpracoval platbu. Pravidla obchodu a povinné nápravné prostředky pro spotřebitele, včetně případných práv na odstoupení, zůstávají nedotčeny.

• U vráceného nebo zrušeného doplňku se automaticky odeberou pouze nevyužité tokeny z daného nákupu. Dříve použité tokeny vytvoří záznam o kontrole; nesouvisející nákupy se automaticky neodečítají a nevznikne záporný zůstatek. Přístup k předplatnému se řídí ověřeným stavem vrácení peněz nebo zrušení ze strany obchodu.
• Před smazáním účtu, který obsahuje nevyužité zakoupené tokeny, 72 zobrazí zbývající částku a požádá o druhé potvrzení. Pokud budete pokračovat, přístup k tomuto zůstatku vázanému na účet se uzavře spolu s účtem; nový účet jej nepřevezme. Tím se nezbavují práva na vrácení peněz v obchodě ani povinná právní práva.
• Pokud je nákup zúčtován, ale doručení není potvrzeno, neuskutečňujte opakovaně nákup k jeho opravě. Znovu ověřte nebo kontaktujte support@ai72app.com s referencí objednávky z obchodu; nikdy neposílejte údaje o platební kartě, hesla ani jednorázové kódy.

09Volitelný sdílený zůstatek pro jeden chat

Způsobilý mužský account může povolit nebo zakázat sdílené financování překladu pro ženského účastníka v tom konkrétním aktivním permanentním chatu. Ženské accounts nemohou prostřednictvím této funkce financovat jiné uživatele. Sdílení pokrývá podporovaný překlad textu, hlasu a video-titulků v chatu, když příjemkyně nemá vlastní použitelnou allowance; nepřevádí vlastnictví tokenů ani neodemyká nesouvisející práva předplatného. Její vlastní použitelný zůstatek se po obnovení nebo nákupu opět použije jako první. Stávající dluh v jejím accountu není uhrazen ze zůstatku druhého účastníka. Ukončení, smazání nebo zablokování chatu zneplatní jeho oprávnění ke sdílení; znovuvytvoření chatu nepřenáší staré oprávnění. Práce, která již byla přijata, si při vypořádání nebo uvolnění ponechává svého původního plátce. Sdílení je dobrovolné a nevytváří žádnou povinnost odpovědět ani pokračovat v konverzaci.

10Rezervace, dokončená práce a záporné zůstatky

U podporované hlasové práce a práce s video-titulky je rezervace dočasné zadržení, nikoli konečný poplatek ani pevný minimální nákup. Skutečné potvrzené zpracování může přesáhnout zadržení a zanechat v platícím accountu záporný tokenový zůstatek. Dluh je vypořádán z pozdější způsobilé obnovy tohoto accountu nebo z nakoupených tokenů, nikoli ze stávajícího zůstatku jiného uživatele. Záporný tokenový zůstatek nevytváří žádný automatický peněžní nákup. Neúspěšná nebo zrušená práce je vypořádána nebo uvolněna podle potvrzeného zpracování; nevymýšlíme si usage pro práci, která neproběhla.